Guide ─ 關西近郊

有馬溫泉攻略

Arima Onsen Guide

你剛從神戶市區搭巴士上山不到 40 分鐘,眼前的溫泉街窄得兩人並肩都要側身——有馬溫泉是離大城市最近卻最有古湯氣質的地方。這篇整理金泉銀泉差在哪、怎麼從神戶或大阪過去、順道接六甲山纜車怎麼排。

瑞宝の輝き(兵庫県)
瑞宝の輝き 兵庫県 攝影 TAKAYOSHI_ENDOU・FIND/47・CC BY 4.0

有馬溫泉在哪裡?日本三古湯之一

有馬溫泉位於神戶市北區的六甲山北麓,與道後溫泉(愛媛)、白濱溫泉(和歌山)並稱日本三古湯,開湯歷史可追溯至飛鳥時代,相傳曾是豐臣秀吉喜愛造訪的溫泉地,溫泉街上至今仍保留他的足跡與相關傳說景點。

從大阪梅田搭乘阪急巴士直達有馬溫泉,車程約 1 小時;從神戶三宮站搭乘神戶電鐵(需轉乘)或阪急巴士,車程約 30~40 分鐘,是關西都會區中交通最方便的溫泉鄉之一,適合當天來回,也適合安排一泊二日。

城崎温泉の花筏 (兵庫県)
図 2城崎温泉の花筏  兵庫県 攝影 rikky_photography・FIND/47・CC BY 4.0

金泉與銀泉:兩種截然不同的泉質

有馬溫泉最大的特色是同時擁有金泉與銀泉兩種泉質,色澤與成分完全不同,也是全日本少見「一地雙泉」的溫泉鄉。金泉因富含鐵質與鹽分,接觸空氣氧化後呈現紅褐色(茶褐色),對神經痛、關節痛等有一定療效,是有馬溫泉最具代表性的泉色。

銀泉則是無色透明的碳酸泉與放射能泉,泡起來清爽,據說對美容與新陳代謝有幫助。多數旅館只設有其中一種泉質的浴場,因此想同時體驗兩種泉水,需要到溫泉街上的外湯分別泡湯,或選擇同時擁有兩種泉源的旅館。

金之湯・銀之湯:外湯怎麼選

金之湯是有馬溫泉最知名的外湯,位於溫泉街中心,建築古樸,泡的就是招牌的紅褐色金泉,入浴費約 ¥650。門口設有免費的足湯,不想入浴的旅客也能坐下來泡腳休息,是溫泉街上最熱鬧的地標。

銀之湯位於稍高的坡道上,泡的是無色的銀泉,入浴費約 ¥550,環境相對金之湯安靜一些。若想兩種泉質都體驗,可以購買金銀湯共通券(約 ¥850),比分開購票划算,一天內在兩處外湯都能入浴一次。

鍋ケ谷渓谷(兵庫県)
図 3鍋ケ谷渓谷 兵庫県 攝影 tabibito・FIND/47・CC BY 4.0

溫泉街散策:坡道與老鋪

有馬溫泉的溫泉街建在山坡上,道路狹窄且高低起伏,兩側是傳統木造旅館與老鋪商店,氣氛比許多平地溫泉鄉更有懷舊感。街上可以找到販售炭酸煎餅(有馬溫泉知名伴手禮,利用碳酸泉水製作)、溫泉饅頭等當地特色小吃的老店。

太閤の湯殿館展示了豐臣秀吉時代溫泉遺跡的考古出土,是了解有馬溫泉歷史脈絡的小型博物館;有馬玩具博物館則收藏世界各地的木製玩具,適合帶小孩的家庭安排。

串聯六甲山:纜車直上山頂看夜景

有馬溫泉的地理位置最大的優勢,是可以直接搭乘六甲有馬空中纜車(六甲有馬ロープウェー)登上六甲山頂,單程約 12 分鐘,山頂可以俯瞰神戶市區、大阪灣,甚至遠眺淡路島與明石海峽大橋。六甲山夜景被列為「日本三大夜景」之一,與有馬溫泉搭配安排是最經典的組合行程。

從六甲山頂還能轉乘六甲纜車下山到神戶市區的六甲站,等於一趟行程串聯了「有馬溫泉泡湯」+「六甲山夜景」+「神戶市區」,是關西行程中效率很高的安排方式。

推薦一泊二日行程

第一天:中午前抵達有馬溫泉,先逛溫泉街、參觀太閤の湯殿館,下午入住旅館,泡旅館內湯或先體驗金之湯(外湯)。傍晚回旅館享用會席料理晚餐。

第二天:早上再泡一次外湯(銀之湯,補齊金銀雙泉體驗),退房後搭乘六甲有馬空中纜車登六甲山頂,眺望神戶全景,接著搭纜車下山到神戶市區,接續神戶市區觀光行程。

可以直接買的入口

本區為付費推廣;若透過入口完成預訂,Akeru 可能獲得報酬,不影響你的價格或編輯排序。搜尋、訂購與付款由外部平台負責。

常見的問題

有馬溫泉一定要住一晚嗎?

當天來回也可以,購買金之湯、銀之湯的外湯券即可體驗兩種泉質,加上溫泉街散策安排半天到一天足夠。但若想悠閒享受旅館會席料理與內湯,住一晚會更從容,也能避開白天人潮較多的時段泡湯。

金泉和銀泉哪個比較推薦?

兩者性質不同,沒有絕對優劣。金泉呈紅褐色、含鐵質與鹽分,泡完身體會感覺較溫暖;銀泉無色清爽,含碳酸成分。建議兩種都體驗,購買金銀湯共通券最划算。

有馬溫泉和六甲山可以排在同一天嗎?

可以,這也是最常見的安排方式。搭乘六甲有馬空中纜車即可直接串聯兩地,來回或單向前往神戶市區都很方便,適合安排成「泡湯+夜景」的一日或一泊二日行程。

從大阪或神戶到有馬溫泉要多久?

從大阪梅田搭阪急巴士直達約 1 小時;從神戶三宮搭神戶電鐵轉乘約 30~40 分鐘。兩地出發都相對便利,適合當天來回或安排一泊二日。

有馬溫泉適合帶小孩去嗎?

適合。有馬玩具博物館很受親子旅客歡迎,金之湯門口的免費足湯也適合小朋友體驗。溫泉街坡道較多,建議準備推車替代方案或評估小孩體力,部分路段不易推嬰兒車通行。

官方一手來源

官方資料查核日 2026-08-28;票價、時間與制度可能變動,行前請再確認。