大分攻略

湯布院：金鱗湖與由布岳

湯布院（由布院）是九州最知名的溫泉鄉之一，以恬靜的鄉村氛圍與精緻的旅館著稱。金鱗湖是湯布院象徵性景點，清晨湖面常起霧氣，環湖步道約 15-20 分鐘可走完，湖畔有多間咖啡館可稍作休息。

由布岳是湯布院背景的秀麗山峰，健行者可從登山口出發攻頂（來回約 4-5 小時），不打算登山的旅客則可在湯之坪街道遠眺山景，感受「小京都」般的溫泉小鎮風情。

湯之坪街道是湯布院站前的主要商店街，聚集布丁專賣店、可樂餅攤、地方工藝品店，是散步採買伴手禮的核心區域。

別府：地獄巡禮與八湯

別府是日本溫泉出湯量最大的溫泉地，市內分為別府八湯（別府、鐵輪、觀海寺、堀田、明礬、龜川、濱脇、柴石），各具特色與泉質。

地獄巡禮是別府最具代表性的觀光行程——所謂「地獄」是指高溫且不可入浴、僅供觀賞的溫泉景觀，包括「海地獄」（鈷藍色池水）、「血の池地獄」（赤紅色泥漿池）等共 7 座，可購買共通券巡遊多座地獄。

鐵輪溫泉周邊保留大量地獄蒸（地獄蒸し）料理文化，利用溫泉蒸氣蒸煮食材，遊客可在公共設施租借蒸籠自行蒸煮蔬菜、雞蛋、海鮮，是別府獨有的溫泉料理體驗。

九重夢大吊橋：日本最大級步行吊橋

九重夢大吊橋（九重“夢”大吊橋）位於九重町，橫跨鳴子川溪谷，橋面離谷底高度約 173 公尺，全長 390 公尺，曾是日本最高的步行專用吊橋，站在橋上可俯瞰溪谷與遠方瀑布（震動の滝）。

吊橋周邊沒有大眾運輸直接抵達，多數旅客選擇自駕或參加當地旅行團前往，從湯布院或別府開車約 1-1.5 小時車程。

秋季（11 月）吊橋周邊楓葉盛開時是最熱門的造訪時期，遊客量會明顯增加，建議避開週末上午時段前往，或提早到場避開排隊人潮。

怎麼串聯湯布院、別府與福岡

從福岡博多站搭 JR 特急「由布院の森」觀光列車直達湯布院，車程約 2 小時，這班列車車廂內裝典雅、沿途景觀優美，本身就是行程亮點，旺季建議提前預訂指定席。

湯布院到別府之間有巴士與 JR 兩種選擇，巴士車程約 50 分鐘、沿途經過由布岳山腰景觀道路，JR 則需在大分站轉車，時間較長但票價較低。

從別府返回福岡可搭 JR 特急「ソニック」，車程約 2 小時，也可經由大分機場搭飛機轉往其他城市，適合不想走回頭路的旅客。

住宿：選溫泉旅館還是市區旅館

湯布院的溫泉旅館多數為含露天風呂的日式旅館，價格偏高（一泊二食約 15,000-30,000 日圓起），適合想體驗道地溫泉旅館文化的旅客；預算有限者可考慮住別府市區的商務旅館，再安排半日往返湯布院。

別府市區也有大眾溫泉（外湯），入浴費用低廉（通常 100-300 日圓），適合不住溫泉旅館、想體驗當地泡湯文化的背包客。

行程安排建議

2 天 1 夜：第一天福岡出發搭由布院の森前往湯布院，遊金鱗湖與湯之坪街道，住湯布院溫泉旅館；第二天轉往別府地獄巡禮，傍晚搭特急返回福岡。

3 天版本：加入九重夢大吊橋（需自駕或包車），或在別府多留一晚體驗地獄蒸料理與夜間溫泉街散步。

可以直接買的入口

本區為付費推廣；若透過入口完成預訂，Akeru 可能獲得報酬，不影響你的價格或編輯排序。搜尋、訂購與付款由外部平台負責。

常見的問題

湯布院和別府哪個比較適合安排半天？

湯布院適合半天悠閒散步（金鱗湖、湯之坪街道）；別府地獄巡禮走完 7 座通常需要半天以上，若時間有限可挑 2-3 座重點景觀。

福岡到湯布院怎麼去最方便？

搭 JR 特急「由布院の森」觀光列車最方便，博多站直達湯布院，車程約2 小時，旺季建議提前預訂指定席車票。

九重夢大吊橋要怎麼去？

沒有直達的大眾運輸，建議自駕或參加當地旅行團，從湯布院或別府開車約 1-1.5 小時，秋季楓葉季人潮較多。

別府地獄巡禮要買門票嗎？

需要付費，可購買涵蓋 7 座地獄的共通券比分開購票划算，適合安排半天以上時間巡遊多處地獄。

地獄蒸料理怎麼體驗？

在鐵輪溫泉的地獄蒸し工房租借蒸籠，自行放入蔬菜、雞蛋、海鮮等食材，利用溫泉蒸氣蒸煮，食材另外計費，是別府獨有的溫泉料理體驗。

官方一手來源

• 由布院温泉観光協会湯布院景點與住宿資訊（2026-08-28 查核）
• 別府市観光協会別府地獄巡禮與八湯資訊（2026-08-28 查核）
• 九重“夢”大吊橋 公式サイト吊橋開放時間與門票資訊（2026-08-28 查核）
• JR九州 公式サイト由布院の森等觀光列車時刻資訊（2026-08-28 查核）

官方資料查核日 2026-08-28;票價、時間與制度可能變動,行前請再確認。