日本主要旅行社6月業績報告：國內市場冷卻、海外需求回溫

根據觀光經濟新聞針對日本主要43家旅行業社及集團的統計顯示，今年6月的旅行取扱總額為3138億7925萬日圓，與去年同月相比減少了1.9%。觀察各細分市場，呈現出明顯的冷熱不均，其中國內旅行取扱額為1751億1668萬日圓，較去年同月減少7.9%，顯示出內需市場面臨調整壓力。

在國內旅行的業績表現上，受調查的43家業者中，僅有15家公司的業績超越了去年同月水平，顯示多數業者在經營上遭遇挑戰。值得注意的是，在國內大型旅行社之中，唯有阪急交通社逆勢成長，其業績較去年同月增長3.4%。與此同時，海外旅行市場則展現出不同的趨勢，業績較去年同月增長8%，顯示出日本旅客對於出國旅遊的意願與需求仍持續攀升，成為整體旅遊產業中相對亮眼的領域。