Guide ─ 北海道

登別溫泉散步攻略

Noboribetsu Onsen Guide

你還沒走到地獄谷,就先聞到它了——車子一拐進登別溫泉的山谷,空氣裡就飄著一股濃濃的硫磺味,那是地底噴發的熱源,也是這座溫泉鄉存在的理由。這篇把地獄谷怎麼走、大湯沼要不要去、旅館怎麼選,一次寫給你。

The Sky on the blue water...(北海道)
The Sky on the blue water... 北海道 攝影 Charlie_or_Y-N・FIND/47・CC BY 4.0

地獄谷:登別溫泉的地熱源頭

地獄谷是一座直徑約450公尺、由火山噴發後留下的爆裂火口遺跡,谷底至今仍不斷冒出蒸氣與硫磺氣味,是登別溫泉幾乎所有泉源的源頭,也是整個溫泉鄉名字裡「地獄」二字的由來。從溫泉街步行過去約10分鐘,入口處就是免費開放的木棧道散策路。

主要的地獄谷探勝步道全長約370公尺,走到最深處的展望台約需10-15分鐘,沿途可以近距離看到冒著白煙的噴氣孔與泛黃泛紅的岩石地表,晚上部分區段會點燈開放(依季節而定),氣氛與白天完全不同。

建議安排在傍晚前或清晨前往,此時遊客較少,也比較容易拍到蒸氣裊裊的畫面;正中午陽光直射,蒸氣反而不明顯。步道地面偶有濕滑,建議穿好走的鞋子。

ナキウサギ(北海道)
図 2ナキウサギ 北海道 攝影 Photograph_albireo・FIND/47・CC BY 4.0

大湯沼與奧の湯散策路

從地獄谷展望台繼續往內走,沿著奧の湯散策路步行約15-20分鐘可以到達大湯沼,是一座周長約1公里的火山口湖,湖水呈灰綠色,湖底中心的溫度據觀測可達約130℃,湖面則因深度不同而有溫差,靠近岸邊的水溫較低。

大湯沼旁的大湯沼川天然足湯是免費開放的天然足湯,湖水順著河道流下,越往下游溫度越低,遊客可以自行找到適合泡腳的溫度區段,全程約需準備毛巾自行擦乾,附近沒有更衣設施。

整段奧の湯散策路來回加上地獄谷約需60-90分鐘,山路有高低起伏,穿一般運動鞋即可,不需要專業登山裝備,但下雨或積雪時建議放棄,路面容易濕滑。

冬季(12月至3月)散策路部分區段可能因積雪封閉或縮短開放範圍,出發前建議先向登別國際觀光會議協會確認開放狀況。

泉質與泉源:登別溫泉的九種泉質

登別溫泉最特別之處,在於一個溫泉地竟然擁有多達九種泉質,是日本國內少見同時擁有這麼多泉質種類的溫泉鄉,

包括硫磺泉、食鹽泉、明礬泉、綠礬泉、芒硝泉、重曹泉、鐵泉、酸性泉與含硫化氫泉,各家旅館依取水源不同,泉質與泡湯體驗也略有差異。

不同旅館的溫泉取自不同泉源,泉質、泉色、氣味都可能不同,若對泉質特別講究,可以在訂房前先查詢該旅館官網標示的泉質種類。

島武意海岸 遊ぶ人々(北海道)
図 3島武意海岸 遊ぶ人々 北海道 攝影 buchi・FIND/47・CC BY 4.0

住宿選擇:大型溫泉旅館與小型旅館

登別溫泉街的住宿選擇大致分兩種:一種是擁有大浴場、多個露天風呂與自助百匯晚餐的大型溫泉旅館,適合家庭或初次到訪、想體驗「泡湯天國」規模感的旅客;另一種是房數較少、講究料理與服務細節的小型旅館,適合想安靜度假的旅人。

第一滝本館是登別溫泉歷史最悠久的旅館之一,館內擁有多達35個大小浴槽、9種泉質齊全,是想一次體驗多種泉質的旅客首選。登別グランドホテル則以羅馬式浴場與大型自助餐聞名,設施規模在溫泉街數一數二。

若偏好較安靜、房數精緻的住宿,滝乃家與望楼NOGUCHI登別都以懷石料理與私人露天風呂搭配著稱,價格帶通常高於大型旅館,一泊二食每人約落在25,000至60,000日圓區間,依季節與房型有不小落差。

登別地獄祭與鬼怪意象

登別以「鬼」作為地方吉祥物,溫泉街入口的閻魔堂每天固定時段會有機關鬼像表演「閻魔的審判」,街道兩側也隨處可見鬼的雕像與招牌,是整條溫泉街最具辨識度的視覺元素。

每年8月底舉行的登別地獄祭是地方重要祭典,會有鬼扮裝遊行與太鼓表演,若旅行時間剛好接近8月底,可以留意當地觀光協會公告的活動日期。

宮島沼(北海道)
図 4宮島沼 北海道 攝影 Yo_Takehana・FIND/47・CC BY 4.0

交通方式

登別溫泉距離新千歲機場與札幌都不算太遠,是北海道自由行常見的一晚住宿點,也適合安排在函館與札幌之間的行程中順路停留。

登別站到溫泉街本身有一段距離,需轉乘道南巴士(約15分鐘)或搭計程車,不少旅館也提供車站到旅館的免費接駁,訂房時可以先詢問。

周邊景點

如果安排住兩晚或想帶小孩同行,登別周邊還有幾個順路景點值得安排:のぼりべつクマ牧場位於溫泉街旁的纜車山頂,可以近距離看北海道棕熊,纜車來回加門票成人約3,500日圓;登別マリンパークニクス是以歐洲城堡造型建築聞名的水族館,適合親子行程,距離溫泉街約車程15分鐘。

喜歡爬山健行的旅人,也可以考慮從溫泉街出發的日和山登山步道,來回約2小時,天氣晴朗時山頂可以遠眺太平洋海岸線。

可以直接買的入口

本區為付費推廣;若透過入口完成預訂,Akeru 可能獲得報酬,不影響你的價格或編輯排序。搜尋、訂購與付款由外部平台負責。

常見的問題

地獄谷要走多久?

主步道來回約20-30分鐘即可走完,若加上通往大湯沼的奧の湯散策路,整段行程建議抓60-90分鐘。步道本身不難走,但下雨或積雪天要注意濕滑。

登別溫泉一天來回夠嗎?還是要住一晚?

地獄谷、大湯沼加上溫泉街散步,半天即可走完,但登別溫泉的重點本來就是泡湯與旅館體驗,建議至少安排一晚,才能同時享受地獄谷散步與旅館的多種泉質浴場。

大湯沼可以直接泡溫泉嗎?

大湯沼本體水溫過高不能下水,但旁邊的大湯沼川天然足湯是免費開放的天然足湯,可以自行找到適合的溫度區段泡腳,建議自備毛巾。

登別溫泉哪一種旅館適合家庭旅遊?

第一滝本館與登別グランドホテル這類大型旅館設施完整、浴場多、有自助百匯晚餐,適合帶小孩或初次到訪的家庭;想安靜度假則更適合滝乃家這類小型旅館。

從新千歲機場到登別溫泉方便嗎?

方便,搭JR轉巴士全程約1小時40分,也可以直接自駕經道央自動車道前往,車程約1小時,是很多北海道行程安排的第一晚落腳點。

官方一手來源

官方資料查核日 2026-08-28;票價、時間與制度可能變動,行前請再確認。