新潟 山古志梯田 插秧後的晨光水鏡

初夏の目覚め(山古志の棚田・棚池) ─ 新潟県

長岡市的山古志地區地處山間,先人開墾山坡作為農地,因此留下許多梯田,以及用來放養錦鯉的「棚池」(梯池)。平成十五年(2003年)6月12日,山古志被文化廳選為與農林水產業相關的文化性景觀重要地域;平成二十九年(2017年),又以「活用雪之恩惠的稻作、養鯉系統」獲認定為日本農業遺產第一號。

插秧剛結束的這個時節,水田化作一面面水鏡。映在水鏡裡的清晨光線如夢似幻——這是只屬於此刻的限定風景。